2.中国小孩了不起
15岁的我,一个满怀憧憬的懵懂少年,一夜间变成了男人。沉寂已久的游牧民族的血液,呼的一声冲上了我的脑门;老祖宗完颜石在雅克萨和俄国人血拼的力量,咔的一声鼓胀了我的肌肉。我扮作乞丐,怀揣匕首,游荡在联军统帅——德国人瓦德西的住所附近。当瓦德西路过的时候,我用母语和英语高喊着“复仇”,冲上去行刺。瓦德西哈哈大笑。侵略者是那样蔑视我,压根儿就不掏枪,一个德国卫兵像戏猴一样,赤手空拳就夺下了我的武器。他只用毛茸茸的一只手把我的双手别到身后,我就动弹不得了。那一刻我羞死了,我恨死了从小背四书五经,背得脸色苍白腰酸腿痛四肢纤细,只有到同文馆之后,我才知道世界上还有体育这门课。可是我的祖先并不是靠四书五经征服汉人的呀,那他们统治中国之后,纵横草原的游牧之血、铁马之躯到哪儿去了呢?
瓦德西笑完之后,盯着我很认真地连连摇头:“一个乞丐,一个下等国家的小乞丐,居然这么爱他的国家,而且,他竟然会说英语。看来,我要重新考虑瓜分中国是否合适了。”
“我不是乞丐,”我用英语回答,“我是京师同文馆的学生,我是来报仇的。”
然后,我咬牙切齿地述说了德国兵对我家犯下的恶魔罪行,用母语夹着英语,用英语混着母语,语无伦次地咒骂,声嘶力竭地发泄我的仇恨。
瓦德西无动于衷,冷冰冰地打断我的嚎叫:“给他洗个澡,关起来。”然后,头也不回地走了。
我被关进了旁边一家宅院,里面住满了德国兵。德国兵没有为我洗澡,而是把我绑在院子里的槐树上,任我风吹日晒雨淋。过了四五天,我的英国老师安娜接我来了。她先是找英国军队司令说情,遭到拒绝,后来,她去拜访瓦德西的征服者——京城名妓赛金花。瓦德西这才猛然想起了那个下等国家会说英语的小乞丐,哈哈大笑,当即答应释放。
我扑倒在安娜怀里,就像抱着活着归来的母亲,放声大哭,哭得天昏地暗,雷电交加,暴雨倾盆。安娜也陪我痛哭。赛金花给我们撑着伞,用手绢不停地抹眼泪。
走出宅院的时候,瓦德西出现了,手上拿着一支画着金龙、飘着黄色璎珞的笛子。我一眼就敢肯定,笛子是从紫禁城抢的,风流倜傥、才情横溢的乾隆帝很可能为香妃吹过这支笛子。
瓦德西竖起大拇指对我说:“中国小孩,了不起。”
我严肃地纠正说:“我不是中国小孩,我是大清战士。”
瓦德西纵声大笑,像一只巨大的毛毛虫浑身蠕动。“看啊,”他向士兵们叫道,“这个中国小孩不知道自己是中国人,下等国家的超级笑话。”士兵们怪叫哄笑。瓦德西弯了一点腰,用笛子拍拍我的脑袋说:“记住,中国小孩,靠暗杀是改写不了命运的,靠一个王朝是救不了你们国家的。”
我没理他,转身冲进雷雨之中。安娜追上来,用伞给我挡雨。我问安娜,瓦德西为什么口口声声叫我中国小孩,他难道不明白他是在和大清王朝作战吗?
“好问题!”安娜像在课堂上对任何一个提问的学生那样大声称赞。她解释说,在我们欧美人眼里,大清王朝统治的那片土地就叫中国,土地上的所有人,不管是满人蒙古人还是汉人,都叫中国人。奇怪的是你们这个王朝,不称中国称大清,不把自己当中国人看,只有古老的种族概念,没有现代的国家观念,东西方的文明差距太大了。
懵懵懂懂中我有些惊讶,有些醒悟。我忽然想起了义和拳闹事初期,京城流传的那句老佛爷的著名批语:“哼,保中国不保大清……”所以,镇压。
这么说,瓦德西叫我中国小孩是对的,我自称大清战士是错的,至少是狭隘的,或者,落后的,可是,我本能地否认这个结论。我使劲地敲打我的头,洋人带来的这个问题太复杂了,超过了我脖子上才15年的脑瓜的清理极限,在这个国破家亡的时刻,我不能让自己迷糊,于是,我不再追问大清和中国这两个概念了。
安娜叫了一辆马车,亲自把我送到肃亲王府。这是我的要求。我要守着那座山一般的巨大灰烬,守着被烧焦的仅靠金属残片才能分辨的父亲的尸体,等肃亲王回来。
第三天太阳升起的时候,肃亲王骑着马回来了,他呆呆地看了一会,然后在灿烂阳光的照射下,纵马驰骋,绕着断垣残壁,踩着一堆堆灰烬,一言不发,足足跑了100圈。然后,他把我抱上马,带着我,猛甩鞭子,迎着太阳狂风般地踢踏而去。
肃亲王大概还有别的一两处宅邸,是祖上传下来的,只是没有正宗王府威严富丽,地盘也小得多,不少房子还漏雨。肃亲王满不在乎地说,国难当头,能有住的就不错啦。简单的修葺之后,肃亲王就带着小部分家眷和仆役搬进去了,其他家眷和仆役则住进了另一处旧宅。因为感念我父亲的忠勇,肃亲王把我带在身边,于是,我就随肃亲王生存了。
不久,肃亲王派人在万人坑里找到了我母亲和姐姐的遗体,连同我的战死的父亲,很隆重地一起安葬了。肃亲王,我终生铭记您的大恩大德。在敌人的兽行中幸存下来的女人们传颂着我母亲和姐姐的悲惨贞烈,成了我此生挥之不去的梦魇和骄傲。
我羞耻于那个趁留洋之机和伦敦女孩狂爱的念头,羞耻是如此猛烈,把留学也像婴儿连同洗澡水一样踢出了我的心底。安娜叫我去上学,我拒绝了。肃亲王说,让这孩子养一年伤吧。我不学英语了,捏着嗓子说敌人的话简直是羞辱,也不读四书不习八股文了,做官也救不了国家保不了家人。我不知路在何方,终日吟诵李后主、杜甫、岳飞、陆游的诗词,吟得自己泪流满面,也模仿着写了几首悲国思亲之诗。那一阵子,肃亲王早出晚归,周旋八国,忙得昏天黑地,但是有一天晚上,他终于发现了我新的兴趣。他从我的案头上拿起李后主等人的诗集,皱着眉头说,这些东西应该是我们大人看的,你还小,没必要担这么重的文字,你要真想中兴大清,为亲人报仇,就快些振作起来吧。
第二天,肃亲王送给我一个有九节车厢的火车模型,叫我拆了。
我开始拆火车,夹钳、螺丝刀,所有工具肃亲王负责提供。我终日闷头拆卸,拆成七零八碎的一堆后请肃亲王看。肃亲王微微一笑,吐出两个字:“重装。”我傻眼了。但是没辙,只得一点一点地组装。重装比拆卸艰难一百倍,难的不是活儿,而是心思,拆卸带着某种破坏的快感,爱咋拆就咋拆,而重装必须考虑每个螺丝钉的位置,考虑工序的先后和所有部件的和谐联结,经常返工,弄得我愁眉苦脸。
一天中午休息的时候,我在院子里叽叽咯咯地逗鹦鹉玩,肃亲王突然带着一个奇装异服、腰间挎刀的外国人回来了。那洋人不是金发碧眼,脸盘子和身材跟大清男人没什么两样,就是穿得十分奇怪,松松垮垮的一件大衣服,活像是把一件床单随随便便折了几下搭在身上似的。
那洋人首先向我弯腰问好,吓得我慌忙闪到一边,本能地照样鞠躬回礼。
也许是那洋人先向我打招呼的缘故吧,肃亲王不得不介绍说:“这是日本使馆的朋友川岛浪速先生。”
哦,原来是个东洋人,1300年前学中国,30年前改学西洋,从半殖民地的弱国变成张牙舞爪的帝国,在甲午一战中击败我大清,吞并朝鲜,割占台湾的日本人。
川岛浪速30多岁,个子不高,面容清瘦,目光明亮,看上去和肃亲王一样精明强干。
“王爷,这是您的阿哥吗?”川岛浪速非常礼貌地问。
肃亲王犹豫了一下,回答说:“我的总管兼朋友完颜越的儿子,他为保护我的王府,阵亡了……这孩子,唉,现在是个孤儿。”
川岛浪速立刻趋前两步,站在我面前,脑袋几乎贴着我的胸口,深深地鞠了一躬,神情严肃地说:“对不起,请振作。”
我震撼莫名,侵略者居然向我道歉,何况,杀死我父亲的并不是日本人。
“川岛先生不是一般的外国人,他是个好人哪!”直性子的肃亲王忍不住高声赞叹,“知道吗?小子,紫禁城为什么能完完整整地保护下来,就是因为川岛先生的功劳呀。川岛先生还在他们日本人负责的区域搞近代化管理制度,跟西洋人就是不一样。这样的朋友,完全值得倾心结纳。我和川岛先生,是相知恨晚哪!”
川岛浪速比肃亲王沉着多了,他不动声色地说:“日清两国,均是亚洲兄弟,理应携手共进。”
“携手!携手!”肃亲王哈哈大笑,挽着川岛先生的手臂,进屋去了。我也赶紧中断休息,溜进自己的房间继续组装火车模型。川岛先生什么时候走的,我不知道,但是第二天听一个仆役说,日本人走的时候很激动,大声称赞王爷是非凡之人,理由是,堂堂满清王爷,住的地方竟然如此简陋。
此后漫长的几年,我再也没见到川岛先生,只是从报纸上看到他的非凡活动,从肃亲王的嘴里听到他是怎么一步步和皇室贵族们深切结纳的。五年后,我到日本留学,我才明白,第一次见到川岛浪速那天,他那一身是典型的日本浪人打扮。浪人?武士?我开始有点怀疑这个日本外交官结交肃亲王的深层用心了。
瓦德西笑完之后,盯着我很认真地连连摇头:“一个乞丐,一个下等国家的小乞丐,居然这么爱他的国家,而且,他竟然会说英语。看来,我要重新考虑瓜分中国是否合适了。”
“我不是乞丐,”我用英语回答,“我是京师同文馆的学生,我是来报仇的。”
然后,我咬牙切齿地述说了德国兵对我家犯下的恶魔罪行,用母语夹着英语,用英语混着母语,语无伦次地咒骂,声嘶力竭地发泄我的仇恨。
瓦德西无动于衷,冷冰冰地打断我的嚎叫:“给他洗个澡,关起来。”然后,头也不回地走了。
我被关进了旁边一家宅院,里面住满了德国兵。德国兵没有为我洗澡,而是把我绑在院子里的槐树上,任我风吹日晒雨淋。过了四五天,我的英国老师安娜接我来了。她先是找英国军队司令说情,遭到拒绝,后来,她去拜访瓦德西的征服者——京城名妓赛金花。瓦德西这才猛然想起了那个下等国家会说英语的小乞丐,哈哈大笑,当即答应释放。
我扑倒在安娜怀里,就像抱着活着归来的母亲,放声大哭,哭得天昏地暗,雷电交加,暴雨倾盆。安娜也陪我痛哭。赛金花给我们撑着伞,用手绢不停地抹眼泪。
走出宅院的时候,瓦德西出现了,手上拿着一支画着金龙、飘着黄色璎珞的笛子。我一眼就敢肯定,笛子是从紫禁城抢的,风流倜傥、才情横溢的乾隆帝很可能为香妃吹过这支笛子。
瓦德西竖起大拇指对我说:“中国小孩,了不起。”
我严肃地纠正说:“我不是中国小孩,我是大清战士。”
瓦德西纵声大笑,像一只巨大的毛毛虫浑身蠕动。“看啊,”他向士兵们叫道,“这个中国小孩不知道自己是中国人,下等国家的超级笑话。”士兵们怪叫哄笑。瓦德西弯了一点腰,用笛子拍拍我的脑袋说:“记住,中国小孩,靠暗杀是改写不了命运的,靠一个王朝是救不了你们国家的。”
我没理他,转身冲进雷雨之中。安娜追上来,用伞给我挡雨。我问安娜,瓦德西为什么口口声声叫我中国小孩,他难道不明白他是在和大清王朝作战吗?
“好问题!”安娜像在课堂上对任何一个提问的学生那样大声称赞。她解释说,在我们欧美人眼里,大清王朝统治的那片土地就叫中国,土地上的所有人,不管是满人蒙古人还是汉人,都叫中国人。奇怪的是你们这个王朝,不称中国称大清,不把自己当中国人看,只有古老的种族概念,没有现代的国家观念,东西方的文明差距太大了。
懵懵懂懂中我有些惊讶,有些醒悟。我忽然想起了义和拳闹事初期,京城流传的那句老佛爷的著名批语:“哼,保中国不保大清……”所以,镇压。
这么说,瓦德西叫我中国小孩是对的,我自称大清战士是错的,至少是狭隘的,或者,落后的,可是,我本能地否认这个结论。我使劲地敲打我的头,洋人带来的这个问题太复杂了,超过了我脖子上才15年的脑瓜的清理极限,在这个国破家亡的时刻,我不能让自己迷糊,于是,我不再追问大清和中国这两个概念了。
安娜叫了一辆马车,亲自把我送到肃亲王府。这是我的要求。我要守着那座山一般的巨大灰烬,守着被烧焦的仅靠金属残片才能分辨的父亲的尸体,等肃亲王回来。
第三天太阳升起的时候,肃亲王骑着马回来了,他呆呆地看了一会,然后在灿烂阳光的照射下,纵马驰骋,绕着断垣残壁,踩着一堆堆灰烬,一言不发,足足跑了100圈。然后,他把我抱上马,带着我,猛甩鞭子,迎着太阳狂风般地踢踏而去。
肃亲王大概还有别的一两处宅邸,是祖上传下来的,只是没有正宗王府威严富丽,地盘也小得多,不少房子还漏雨。肃亲王满不在乎地说,国难当头,能有住的就不错啦。简单的修葺之后,肃亲王就带着小部分家眷和仆役搬进去了,其他家眷和仆役则住进了另一处旧宅。因为感念我父亲的忠勇,肃亲王把我带在身边,于是,我就随肃亲王生存了。
不久,肃亲王派人在万人坑里找到了我母亲和姐姐的遗体,连同我的战死的父亲,很隆重地一起安葬了。肃亲王,我终生铭记您的大恩大德。在敌人的兽行中幸存下来的女人们传颂着我母亲和姐姐的悲惨贞烈,成了我此生挥之不去的梦魇和骄傲。
我羞耻于那个趁留洋之机和伦敦女孩狂爱的念头,羞耻是如此猛烈,把留学也像婴儿连同洗澡水一样踢出了我的心底。安娜叫我去上学,我拒绝了。肃亲王说,让这孩子养一年伤吧。我不学英语了,捏着嗓子说敌人的话简直是羞辱,也不读四书不习八股文了,做官也救不了国家保不了家人。我不知路在何方,终日吟诵李后主、杜甫、岳飞、陆游的诗词,吟得自己泪流满面,也模仿着写了几首悲国思亲之诗。那一阵子,肃亲王早出晚归,周旋八国,忙得昏天黑地,但是有一天晚上,他终于发现了我新的兴趣。他从我的案头上拿起李后主等人的诗集,皱着眉头说,这些东西应该是我们大人看的,你还小,没必要担这么重的文字,你要真想中兴大清,为亲人报仇,就快些振作起来吧。
第二天,肃亲王送给我一个有九节车厢的火车模型,叫我拆了。
我开始拆火车,夹钳、螺丝刀,所有工具肃亲王负责提供。我终日闷头拆卸,拆成七零八碎的一堆后请肃亲王看。肃亲王微微一笑,吐出两个字:“重装。”我傻眼了。但是没辙,只得一点一点地组装。重装比拆卸艰难一百倍,难的不是活儿,而是心思,拆卸带着某种破坏的快感,爱咋拆就咋拆,而重装必须考虑每个螺丝钉的位置,考虑工序的先后和所有部件的和谐联结,经常返工,弄得我愁眉苦脸。
一天中午休息的时候,我在院子里叽叽咯咯地逗鹦鹉玩,肃亲王突然带着一个奇装异服、腰间挎刀的外国人回来了。那洋人不是金发碧眼,脸盘子和身材跟大清男人没什么两样,就是穿得十分奇怪,松松垮垮的一件大衣服,活像是把一件床单随随便便折了几下搭在身上似的。
那洋人首先向我弯腰问好,吓得我慌忙闪到一边,本能地照样鞠躬回礼。
也许是那洋人先向我打招呼的缘故吧,肃亲王不得不介绍说:“这是日本使馆的朋友川岛浪速先生。”
哦,原来是个东洋人,1300年前学中国,30年前改学西洋,从半殖民地的弱国变成张牙舞爪的帝国,在甲午一战中击败我大清,吞并朝鲜,割占台湾的日本人。
川岛浪速30多岁,个子不高,面容清瘦,目光明亮,看上去和肃亲王一样精明强干。
“王爷,这是您的阿哥吗?”川岛浪速非常礼貌地问。
肃亲王犹豫了一下,回答说:“我的总管兼朋友完颜越的儿子,他为保护我的王府,阵亡了……这孩子,唉,现在是个孤儿。”
川岛浪速立刻趋前两步,站在我面前,脑袋几乎贴着我的胸口,深深地鞠了一躬,神情严肃地说:“对不起,请振作。”
我震撼莫名,侵略者居然向我道歉,何况,杀死我父亲的并不是日本人。
“川岛先生不是一般的外国人,他是个好人哪!”直性子的肃亲王忍不住高声赞叹,“知道吗?小子,紫禁城为什么能完完整整地保护下来,就是因为川岛先生的功劳呀。川岛先生还在他们日本人负责的区域搞近代化管理制度,跟西洋人就是不一样。这样的朋友,完全值得倾心结纳。我和川岛先生,是相知恨晚哪!”
川岛浪速比肃亲王沉着多了,他不动声色地说:“日清两国,均是亚洲兄弟,理应携手共进。”
“携手!携手!”肃亲王哈哈大笑,挽着川岛先生的手臂,进屋去了。我也赶紧中断休息,溜进自己的房间继续组装火车模型。川岛先生什么时候走的,我不知道,但是第二天听一个仆役说,日本人走的时候很激动,大声称赞王爷是非凡之人,理由是,堂堂满清王爷,住的地方竟然如此简陋。
此后漫长的几年,我再也没见到川岛先生,只是从报纸上看到他的非凡活动,从肃亲王的嘴里听到他是怎么一步步和皇室贵族们深切结纳的。五年后,我到日本留学,我才明白,第一次见到川岛浪速那天,他那一身是典型的日本浪人打扮。浪人?武士?我开始有点怀疑这个日本外交官结交肃亲王的深层用心了。